diff --git a/bash/term_title b/bash/term_title
index 442ff1c..554e63f 100644
--- a/bash/term_title
+++ b/bash/term_title
@@ -9,6 +9,8 @@ if [ "$TERM_PROGRAM" == "Apple_Terminal" ] && [ -z "$INSIDE_EMACS" ]; then
         local PWD_URL="file://$HOSTNAME${PWD//$SEARCH/$REPLACE}"
         printf '\e]7;%s\a' "$PWD_URL"
     }
+else
+    update_terminal_cwd() { :; }
 fi
 
 set_term_title() {